Home » tiempo

Category Archives: tiempo

Cine+Tiempo 1

Casablanca

Rick’s Café Américain

Hoy, 26 de noviembre de 2017 se conmemora el 75 aniversario del estreno en New York City (NY) de la mítica película “Casablanca” (Curtiz, 1942). Para el gran público del resto de los Estados Unidos la película se estrenó el 23 de enero de 1943. En España no se estrenaría hasta el 19 de diciembre de 1946 en las salas de Madrid (IMDb.com, Inc.).

Revisando la película y su guion he encontrado el siguiente diálogo con relación a la gestión del tiempo.

Yvonne: ¿Dónde estuviste anoche?”

Rick: ¿Anoche? No tengo la menor idea. Hace demasiado tiempo

Yvonne: ¿Y qué harás esta noche?

Rick: No hago planes con tanta antelación

 

En versión original:

Yvonne: Where were you last night?

Rick: That’s so long ago, I don’t remember.

Yvonne: Will I see you tonight?

Rick: I never make plans that far ahead.

El personaje de Ivonne es interpretado por Madeleine Lebeau y el de Rick Blaine por Humphrey Bogart.
Puedes ver la secuencia en YouTube.

La película fue rodada en desde el lunes 25 de mayo y el lunes 3 de agosto de 1942. Son 71 días o 2 meses y 10 días, último día incluido (Thorsen, 2017).

 

Referencias

Curtiz, Michael. 1942. Casablanca. [escrit.] Julius J. Epstein, Philip G. Epstein y Howard Koch. [int.] Humphrey Bogart, y otros. [prod.] B. Hal Wallis y L. Jack Warner. Warner Bros. Pictures Inc. – First National Picture; Warner Bros. Pictures Inc., 1942. Won 3 Oscars and was nominated to others 5 Oscars (1944).

IMDb.com, Inc. IMDb – Internet Movie Database. Casablanca. [En línea] [Citado el: 26 de 11 de 2017.] http://www.imdb.com/title/tt0034583/?ref_=login.

Thorsen, Steffen. 2017. timeanddate.com. Calculate Duration Between Two Dates – Results. [En línea] Time and Date AS, 26 de 11 de 2017. [Citado el: 26 de 11 de 2017.] https://www.timeanddate.com/date/durationresult.html?d1=25&m1=05&y1=1942&d2=3&m2=08&y2=1942&ti=on.

Tiempo adecuado

Pizarra 003

Adequate time

Pizarra 002